mať smolu, nemôcť


Pohľad spredu

Pohľad zboku

Typ hesla
jednoduché
Typ posunku
Počet aktívnych rúk
jedna ruka v pohybe
Orálny komponent
[mierne vyplazený jazyk]
Oblasť použitia
Tematická oblasť
Gramatický popis / sémantická definícia
Význam: po snahe zaistiť situáciu a následnom spoľahnutí, že je situácia pod kontrolou, však prichádza zistenie, že vlastným pochybením, podcenením situácie sa všetko komplikuje alebo sa dostáva do problémov, ide o vyjadrenie nespokojnosti nad tým, že sa veci neodohrávajú podľa očakávania, či prekvapenia, že nie je možné realizovať pôvodný zámer v dôsledku vlastnej viny, bez zásahu zvonka: už som mal niečo v pláne, ale prišlo mi do toho niečo dôležitejšie; už som sa išiel ženiť a tesne pred svadbou sa moja priateľka zaľúbila do niekoho iného.
Pozícia ruky/rúk
nos
Tvar ruky/rúk
plochá ruka so vztýčeným palcom
Pohyb ruky/rúk
oblúkový pohyb ruky/rúk
Kontakt
dotykový kontakt jednej ruky/dvoch rúk s časťou tela
Zdroj
Vojtechovská, Veronika - Vojtechovský, Roman. Špecifické posunky v slovenskom posunkovom jazyku. Bratislava: Myslím - centrum kultúry Nepočujúcich, 2012. ISBN 978-80-970601-2-1.


Copyright © 2018 – 2024 Snepeda. Stránky programuje Eriksson Studio - tvorba internetových stránok